Philips HR2095 Avance Collection manual

Philips HR2095 Avance Collection
5.7 · 1
PDF manual
 · 2 pages
English
manualPhilips HR2095 Avance Collection
HR2095
HR2096
HR2097
Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

Specifications are subject to change without notice
© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
HR2095_HR2096_HR2097_WEU_UM_V1.0
3140 035 29101
(MAX)1500 ml
MAX
1500 ml
MAX
750 ml
MAX
1500 ml
MAX
1500 ml
MAX
1500 ml
MAX
100 g
8 x
1500 mlSMOOTHIE
3
(MAX)30 secMAX300 g300 g300 g450 ml
4
English
a Measuring cup
b Spatula
c Lid
d Blender jar
e Collar
f Blade unit
g Rotary knob and preset buttons:
- SMOOTHIE (HR2095) or
(HR2096 and HR2097): to make
smoothie.
- : to crush ice.
- 

Dansk
a Målebæger
b Spatel
c Låg
d Blenderglas
e Ring
f Knivenhed
g Drejeknap og
forudindstillingsknapper:
- SMOOTHIE (HR2095) eller
(HR2096 og HR2097): tilberedning

- 
- : kort blendning og mhp. nem
rengøring.
Deutsch
a Messbecher
b Teigschaber
c Deckel
d Mixbecher
e Manschette
f Messereinheit
g Drehknopf und Speichertasten:
- SMOOTHIE (HR2095) oder
(HR2096 und HR2097): zur
Zubereitung von Smoothies.
- : zum Zerkleinern von Eis.
- 
leichte Reinigung.

a 
b 
c 
d 
e 
f 
g 

- SMOOTHIE


- 
- 

Español
a Vaso medidor
b Espátula
c Tap a
d Jarra de la batidora
e Aro
f Unidad de cuchillas
g Control giratorio y botones de
preajustes:
- SMOOTHIE (HR2095) o

un smoothie.
- : para picar hielo.
- 

Suomi
a Mittamuki
b Lasta
c Kansi
d Sekoituskulho
e Kiinnitysrengas
f Teräyksikkö
g Valintanuppi ja pikavalintapainikkeet
- SMOOTHIE (HR2095) tai
(HR2096 ja HR2097): smoothie-
juoman tekeminen.
- : jään murskaaminen.
- 
puhdistus.
Français
a Verre doseur
b Spatule
c Couvercle
d Blender
e Contour
f Ensemble lames
g Bouton rotatif et boutons de
présélection :
- SMOOTHIE (HR2095) ou
(HR2096 et HR2097) : pour
réaliser des smoothies.
- : pour piler de la glace.
- 


Italiano
a Dosatore
b Spatola
c Coperchio
d Vaso frullatore
e Anello
f Gruppo lame
g Manopola e pulsanti preimpostati:
- SMOOTHIE (HR2095) o


- : per tritare il ghiaccio.
- 
una pulizia semplice.
1

HR2096 HR2095

a
b
c
d
g

HR2097

HR2095HR2097 HR2096

f
e
2
Nederlands
a Maatbeker
b Spatel
c Deksel
d Blenderkan
e Kraag
f Mesunit
g Draaiknop en snelkeuzeknoppen:
- SMOOTHIE
(HR2096 en HR2097): om een
smoothie te maken.
- : om ijs te vermalen.
- : om kort te mengen en
gemakkelijk schoon te maken.
Norsk
a Målebeger
b Slikkepott
c Lokk
d Mikserkanne
e Ring
f Knivenhet
g Roterende bryter og
forhåndsinnstilte knapper:
SMOOTHIE (HR2095) eller
(HR2096 og HR2097): Når du skal
lage smoothie.
: Når du skal knuse is.

enkel rengjøring.
Türkçe



Not

Português
a Copo medidor
b Espátula
c Tampa
d Copo misturador
e Anel
f Lâminas
g Botão rotativo e botões

- SMOOTHIE (HR2095) ou
(HR2096 e HR2097): para preparar
batidos.
- : para triturar gelo.
- 

Svenska
a Mätbägare
b Spatel
c Lock
d Mixerbehållare
e Krage
f Knivenhet
g Vred och förinställningsknappar:
SMOOTHIE (HR2095) eller

smoothies.
- : Krossa is.
- : Kort mixning och enkel

Türkçe
a 
b Spatula
c Kapak
d Mikser haznesi
e Ara halka
f 
g 
- SMOOTHIE
(HR2096 ve HR2097): smoothie

- 
- 

5
English
Before first use


Dansk
Før apparatet tages i brug

kommer i kontakt med madvarer.
Deutsch
Vor dem ersten Gebrauch

die mit Nahrungsmitteln in Kontakt kommen.




Español
Antes de utilizarla por primera vez

entrar en contacto con los alimentos.
Suomi
Käyttöönotto
Pese kaikki ruuan kanssa kosketuksiin joutuvat osat ennen tehosekoittimen

Français
Avant la première utilisation

parties qui entrent en contact avec la nourriture.
Italiano
Prima di utilizzare l’apparecchio per la prima volta

entrano a contatto con gli alimenti.
Nederlands
Voor het eerste gebruik
Maak de onderdelen die in contact komen met voedsel goed schoon voordat u
de blender voor de eerste keer gebruikt.
Norsk
Før første gangs bruk

kommer i kontakt med mat grundig.
Português
Antes da primeira utilização


Svenska
Före första användningen

som kommer i kontakt med mat.
Türkçe



NL Gebruiksaanwijzing NO Brukerhåndbok Manual do utilizadorSV Användarhandbok 
AR
FA
EN User manual  Brugervejledning  Benutzerhandbuch EL ES Manual del usuario FI Käyttöopas FR Mode d’emploi Manuale utente 



philips.com.



Español



Nota
temperatura ambiente antes de procesar el siguiente lote de ingredientes.
Suomi
Leikkaa ensin ruoka paloiksi (n. 2 x 2 x 2 cm).
Edellä luetellut enimmäismäärät ovat viitteellisiä. Lisää reseptejä on osoitteessa

Huomautus

Français



philips.com.
Remarque

Italiano



Nota

Nederlands
Snijd de ingrediënten in stukjes van ongeveer 2 x 2 x 2 cm.


Opmerking


Norsk



Merk

Português



Nota
temperatura ambiente antes de processar os próximos ingredientes.
Svenska



Obs!
rumstemperatur innan du tillreder nästa sats ingredienser.
English



Note

Dansk



Bemærk

Deutsch



Hinweis

verarbeiten.
ǓƴųǚƃŻǀźǍưŽȚȜȤȚǍŲǀűȤȢǟŽȘǝůȤȚǍŲȢǞƯůǟƄŲȢǍƃƁȥƾƷƐȚȬȢ ȆǍƃżȖǀƸƵżǍƸƬƎȝȢȤȖȚȣȘ :ǀƮŲǾž
.ȝƾſ
ȿ
ǞƳƓȚǜžǀƸŽƾƄŽȚǀƯźNjŽȚ
ȰƾůȚɞƾžȢǝŮȶȵNjŵɧƶųȵƾǦƄŴȢNjǥƀȢȵȥƾűȚ ȆNjǥƶɨǝǥƷůȚnjŹɞǍůȢƾɭȥȤȚNjƲžNjǥƀȚǞųɬžǍǬȚ :ǝűǞů
.NjǥƀȢȳƾƍȚȢȚǞžǝǥƲŮɞȶȤǍŮȚȤȚnjŹǝǥƷůǚŲȚǍžǏǮŴȶNjŴǍŮ

Manual

View the manual for the Philips HR2095 Avance Collection here, for free. This user manual comes under the category Blenders and has been rated by 1 people with an average of a 5.7. This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the Philips HR2095 Avance Collection? Ask your question here

Got a question?

Do you have a question about the Philips HR2095 Avance Collection and the answer is not in the manual? Ask your question here. Provide a clear and comprehensive description of the problem and your question. The better your problem and question is described, the easier it is for other Philips HR2095 Avance Collection owners to provide you with a good answer.

Number of questions: 0

Philips HR2095 Avance Collection specifications

Below you will find the product specifications and the manual specifications of the Philips HR2095 Avance Collection.

General
Brand Philips
Model HR2095 Avance Collection
Product Blender
EAN 8710103576914
Language English
Filetype manual_type_manual (PDF)

Frequently asked questions

Can't find the answer to your question in the manual? You may find the answer to your question in the FAQs about the Philips HR2095 Avance Collection below.

Is your question not listed? Ask your question here

No results